എഴുത്തും വായനയുമാണ്‌ ഭാഷയെ സങ്കീര്‍ണ്ണമാക്കുന്നതെന്ന് സ്ക്രിപ്റ്റില്ലാത്ത ദത്തഭാഷ പഠിക്കുമ്പോഴാണ്‌ മനസ്സിലാവുന്നത്. അവന്‍ ആംഗ്യവും കൊച്ചുവാക്കുകളും കൊണ്ട് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങള്‍ പറയുന്നു. അവന്റെ വൊക്കാബുലറി ഇപ്പോള്‍ ഇത്രയും ആണ്‌:
അച്ഛ
അമ്മ
ചായ (എല്ലാ പാനീയങ്ങള്‍ക്കുമുള്ള പേര്‍)
പാപ്പ (ഖര രൂപത്തിലെ ഭക്ഷണം)
ടീ (ടീ വി)
ട്രീ (മരം)
ട്രീം... (ബെല്‍)
ടാറ്റ = യാത്ര പോകണം, യാത്ര പോകുന്നു, വിട
കീ = താക്കോല്‍
കട്ട് =ഫോണ്‍.( ഫോണില്‍ ചെയ്യാന്‍ ഏറ്റവും ഇഷ്ടമുള്ള കാര്യമാണ്‌ കട്ട് ചെയ്യല്‍)
സാ = ശാസ്ത്രീയ സംഗീതം
ടാറ്റ് = മറ്റെല്ലാത്തരം പാട്ടുകളും
ടാര്‍ = സ്റ്റാര്‍
അപ്പൂപ്പ
അമ്മൂമ്മ
അച്ചാച്ച = അഖീല്‍ ചാച്ച (നേരത്തേ വെറും അഖീല്‍ ആയിരുന്നു)
വാവ് = പ്രാവ്
വാവ = ചെറിയ കുട്ടി
ഭൗ = ബ്ലാക്കി
അപ്പിട്ടു = കക്കൂസില്‍ പോണമെടാ, പോകുകയാണെടാ, പോയിക്കഴിഞ്ഞെടാ
ഛേ! = എനിക്കിഷ്ടമല്ല, ഇഷ്ടമാകുന്നില്ല, ഇഷ്ടമായില്ല (യക്ക്)
ഹായ്= എനിക്കിഷ്ടമാണ്‌, ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, ഇഷ്ടപ്പെട്ടു (യമ്മി)
കാര്‍
ട്രക്ക്
ലൈറ്റ്
ഫൂ+ ആംഗ്യം = തീ, ഫയര്‍ അലാം, ഫയര്‍ എസ്റ്റിം‌ഗ്വിഷര്‍
ഓഫ്: സ്വിച്ച് ഓഫ്
ക്രിയ എന്നൊരു സൂത്രമുണ്ടെന്ന് അവനറിയില്ല. നാമം തന്നെ ക്രിയ, അതിനു കോണ്ടെക്സ്റ്റ് സപ്പോര്‍ട്ട് കൊടുത്തോളും.
താക്കോല്‍ക്കൂട്ടം ചൂണ്ടിക്കാട്ടി അതെന്തെന്നു ചോദിച്ചാല്‍ 'കീ' എന്നുത്തരം. അത് ക്രിയയാകുന്നത് ഇങ്ങനെ:
അടഞ്ഞ വാതില്‍ക്കല്‍ ചെന്നിട്ട് 'കീ' എന്ന് അവന്‍ പറയുന്നതിനു "വാതില്‍ തുറക്കൂ" എന്നാണ്‌ അര്‍ത്ഥം. തുറന്ന വാതിലാണെങ്കില്‍ "വാതില്‍ അടയ്ക്കൂ" എന്നും. ഒരു പുരോഗതി ഉണ്ടാവാന്‍ ഞാന്‍ വാതിലടച്ചിട്ട് "അടച്ചു" എന്നു പറഞ്ഞു നോക്കി. ഇപ്പോള്‍ അവന്‍ കതകിനു "അടച്ച്" എന്നാണു പേര്‍ വിളിക്കുന്നത്.
Tuesday, March 11, 2008
ദത്തന്റെ ഇഷ്ടങ്ങള്‍
ഇഷ്ട ഗാനം :ഝയ്യ ഝയ്യ ഝയ്യാ (ദില്‍ സേ)
ഇഷ്ടപ്പെട്ട കഥാപാത്രം : ടോം (ടോം & ജെറി)
ഇഷ്ടപ്പെട്ട പുസ്തകം : മൈ ഫസ്റ്റ് പി‌ക്‌ചര്‍ ബുക്ക്
ഇഷ്ടപ്പെട്ട വാഹനം : ചൈക്കിള്‍
ഇഷ്ട വിനോദം : സൂപ്പര്‍ മാര്‍ക്കറ്റുകളിലെ നാണയമിട്ട് ഓടിക്കുന്ന ബമ്പി കാറോട്ടം
ഇഷ്ടപ്പെട്ട സുഹൃത്ത് : ബേണി
ഇഷ്ടഭക്ഷണം : സാമ്പാറ്‌, പയറ്‌
ഇഷ്ടവസ്ത്രം : ഇല്ലേയില്ല. വസ്ത്രമിടുന്നത് തീരെ കണ്ടുകൂടാ. തണുത്തു വിറച്ചാലും ഉടുപ്പിടൂല്ല.
ഇഷ്ടമുള്ള കളിക്കോപ്പ് : തറ തൂക്കുന്ന ബ്രഷ്
ദത്തനിഷ്ടമുള്ള കഥ:
"ഒരിടത്തൊരിടത്തുണ്ടല്ലോ, ഒരു ബ്ലാക്കി ഭൗവും ഒരു ക്യാറ്റ് മ്യാവൊവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ക്യാറ്റ് മ്യാവൂ ഇങ്ങനെ (നടന്നു പോകുന്നത് വിരലുകൊണ്ട് തറയില്‍ കാണിക്കും) നടന്ന് പോകുമ്പോള്‍, ബ്ലാക്കി ഭൗ വന്നിട്ട് (പമ്മിയിരിക്കുന്ന മുഖഭാവം) "ഭ്ഭൗ "എന്ന് കുരച്ചുകൊണ്ട് ഒരൊറ്റ ചാട്ടം. ക്യാറ്റ് മ്യാവു "മ്യാവോ" എന്നു കരഞ്ഞ് മരത്തില്‍ ഓടിക്കയറി. ബ്ലാക്കി ഭൗ പിറകേ അളിഞ്ഞുപിടിച്ച് കയറാന്‍ നോക്കി, തറയില്‍ വീണ്‍, കാലൊടിഞ്ഞ്, "കൈ കൈ കൈ" എന്നു കരഞ്ഞു."
ഇഷ്ടപ്പെട്ട താരാട്ടുപാട്ട്:
('അമ്പലപ്പുഴ ഉണ്ണിക്കണ്ണനോടു നീ' എന്ന ഈണം)
ബ്ലാക്കി സോദരന്‍ ഒരു ഭൗഭൗ സോദരന്‍
ക്യാറ്റ് സോദരന്‍ ഒരു മ്യാവു സോദരന്‍
മാക്രി സോദരന്‍ ഒരു പേക്രോം സോദരന്‍
ദത്തന്‍ സോദരന്‍ ഒരു പാട്ടു സോദരന്‍
ബ്ലാക്കി സോദരന്‍ ഒരു പാവം സോദരന്‍
ക്യാറ്റ് സോദരന്‍ ഒരു കള്ള സോദരന്‍
മാക്രിസോദരന്‍ ഒരു പോക്രി സോദരന്‍
ദത്തന്‍ സോദരന്‍ ഒരു വാവ സോദരന്‍
ബ്ലാക്കി സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
ക്യാറ്റു സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
മാക്രി സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
ദത്തന്‍ സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
ഇഷ്ടമില്ലാത്തത്:
൧. ഇരുട്ട് (ഭയങ്കര പേടിയാണ്‌, നിലവിളി)
൨. ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്ന അപരിചിതര്‍ (കേട്ടാല്‍ ഓടും)
൩. ഈ ജൂനിയര്‍ ചാനലിന്റെ തീം സോങ്ങ് (കേട്ടാല്‍ കരയും)
ഇഷ്ടപ്പെട്ട കഥാപാത്രം : ടോം (ടോം & ജെറി)
ഇഷ്ടപ്പെട്ട പുസ്തകം : മൈ ഫസ്റ്റ് പി‌ക്‌ചര്‍ ബുക്ക്
ഇഷ്ടപ്പെട്ട വാഹനം : ചൈക്കിള്‍
ഇഷ്ട വിനോദം : സൂപ്പര്‍ മാര്‍ക്കറ്റുകളിലെ നാണയമിട്ട് ഓടിക്കുന്ന ബമ്പി കാറോട്ടം
ഇഷ്ടപ്പെട്ട സുഹൃത്ത് : ബേണി
ഇഷ്ടഭക്ഷണം : സാമ്പാറ്‌, പയറ്‌
ഇഷ്ടവസ്ത്രം : ഇല്ലേയില്ല. വസ്ത്രമിടുന്നത് തീരെ കണ്ടുകൂടാ. തണുത്തു വിറച്ചാലും ഉടുപ്പിടൂല്ല.
ഇഷ്ടമുള്ള കളിക്കോപ്പ് : തറ തൂക്കുന്ന ബ്രഷ്
ദത്തനിഷ്ടമുള്ള കഥ:
"ഒരിടത്തൊരിടത്തുണ്ടല്ലോ, ഒരു ബ്ലാക്കി ഭൗവും ഒരു ക്യാറ്റ് മ്യാവൊവും ഉണ്ടായിരുന്നു. ക്യാറ്റ് മ്യാവൂ ഇങ്ങനെ (നടന്നു പോകുന്നത് വിരലുകൊണ്ട് തറയില്‍ കാണിക്കും) നടന്ന് പോകുമ്പോള്‍, ബ്ലാക്കി ഭൗ വന്നിട്ട് (പമ്മിയിരിക്കുന്ന മുഖഭാവം) "ഭ്ഭൗ "എന്ന് കുരച്ചുകൊണ്ട് ഒരൊറ്റ ചാട്ടം. ക്യാറ്റ് മ്യാവു "മ്യാവോ" എന്നു കരഞ്ഞ് മരത്തില്‍ ഓടിക്കയറി. ബ്ലാക്കി ഭൗ പിറകേ അളിഞ്ഞുപിടിച്ച് കയറാന്‍ നോക്കി, തറയില്‍ വീണ്‍, കാലൊടിഞ്ഞ്, "കൈ കൈ കൈ" എന്നു കരഞ്ഞു."
ഇഷ്ടപ്പെട്ട താരാട്ടുപാട്ട്:
('അമ്പലപ്പുഴ ഉണ്ണിക്കണ്ണനോടു നീ' എന്ന ഈണം)
ബ്ലാക്കി സോദരന്‍ ഒരു ഭൗഭൗ സോദരന്‍
ക്യാറ്റ് സോദരന്‍ ഒരു മ്യാവു സോദരന്‍
മാക്രി സോദരന്‍ ഒരു പേക്രോം സോദരന്‍
ദത്തന്‍ സോദരന്‍ ഒരു പാട്ടു സോദരന്‍
ബ്ലാക്കി സോദരന്‍ ഒരു പാവം സോദരന്‍
ക്യാറ്റ് സോദരന്‍ ഒരു കള്ള സോദരന്‍
മാക്രിസോദരന്‍ ഒരു പോക്രി സോദരന്‍
ദത്തന്‍ സോദരന്‍ ഒരു വാവ സോദരന്‍
ബ്ലാക്കി സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
ക്യാറ്റു സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
മാക്രി സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
ദത്തന്‍ സോദരന്‍ ഇതാ ചാച്ചി സോദരന്‍
ഇഷ്ടമില്ലാത്തത്:
൧. ഇരുട്ട് (ഭയങ്കര പേടിയാണ്‌, നിലവിളി)
൨. ഉറക്കെ സംസാരിക്കുന്ന അപരിചിതര്‍ (കേട്ടാല്‍ ഓടും)
൩. ഈ ജൂനിയര്‍ ചാനലിന്റെ തീം സോങ്ങ് (കേട്ടാല്‍ കരയും)
Saturday, March 1, 2008
ദത്തസൗഹൃദ ഭവനം
ദത്തന്‍ കണ്ണില്‍ കണ്ടതെല്ലാം പരിശോധിക്കാന്‍ തുടങ്ങിയതോടെ ഫ്ലാറ്റിനെ ശിശുസൗഹൃദവീട് ആക്കാന്‍ തീരുമാനിച്ചു. വിദഗ്ദ്ധമായി തന്നെ ചെയ്യാന്‍ പ്രൊഫഷണല്‍ ഹെല്പ്പ് തേടി, നമ്മടെ കൈപ്പള്ളിയണ്ണന്‍ സേഫ്റ്റി ഇന്‍സ്പക്ഷന്‍ നടത്തി പരിഹാരങ്ങള്‍ കണ്ടെത്തിത്തന്നു.
ബുക്കുകീറല്‍ ആയിരുന്നു ഒന്നാമത്തെ പ്രശ്നം:
കൈപ്പള്ളി കണ്ടെത്തിയ പരിഹാരം:
ടെലിവിഷനില്‍ കളി രണ്ടാമത്തേത്.
മതിലേല്‍ തറയ്ക്കാവുന്ന ഒരെണ്ണം വാങ്ങിക്കെടേ എന്ന് ലയാള്‍ പറഞ്ഞ്.
കാസറ്റും സീഡിയും കണ്ടാല്‍ ദത്തനു ഋഷിരാജ് സിങ്ങിനെപ്പോലെ തരിക്കും. മണിചിത്രത്താഴിട്ട് ബന്ധിച്ചു വച്ചു.
എന്റെ കളിപ്പാട്ടങ്ങള്‍ - ഡ്രില്ല്, റ്റൂള്‍ സെറ്റ്, അരിവാള്‍ ചുറ്റിക നക്ഷത്രം ഒക്കെ ഭിത്തിയില്‍ തട്ടടിച്ചു വച്ചു.
കമ്പ്യൂട്ടറാണ്‌ ദത്തന്റെ മറ്റൊരു വീക്നസ്സ്
മോഡം, മോനം, സ്കാനറാദികള്‍ കയ്യെത്താ ദൂരത്ത്, മടിപ്പുറം താഴത്ത്.
തെങ്ങേല്‍ പാട്ട് പോലെ ചുവരേല്‍ പാട്ട്.
കഷ്ടപ്പെട്ട്, ബുദ്ധിമുട്ടി, കളസവും കീറി വീട് മൊത്തം മാറ്റിക്കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ ദത്തനു സെറ്റ് അപ്പ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഇറങ്ങി അവന്റെ പാട്ടിനു പോയി.
ബുക്കുകീറല്‍ ആയിരുന്നു ഒന്നാമത്തെ പ്രശ്നം:
കൈപ്പള്ളി കണ്ടെത്തിയ പരിഹാരം:
ടെലിവിഷനില്‍ കളി രണ്ടാമത്തേത്.
മതിലേല്‍ തറയ്ക്കാവുന്ന ഒരെണ്ണം വാങ്ങിക്കെടേ എന്ന് ലയാള്‍ പറഞ്ഞ്.
കാസറ്റും സീഡിയും കണ്ടാല്‍ ദത്തനു ഋഷിരാജ് സിങ്ങിനെപ്പോലെ തരിക്കും. മണിചിത്രത്താഴിട്ട് ബന്ധിച്ചു വച്ചു.
എന്റെ കളിപ്പാട്ടങ്ങള്‍ - ഡ്രില്ല്, റ്റൂള്‍ സെറ്റ്, അരിവാള്‍ ചുറ്റിക നക്ഷത്രം ഒക്കെ ഭിത്തിയില്‍ തട്ടടിച്ചു വച്ചു.
കമ്പ്യൂട്ടറാണ്‌ ദത്തന്റെ മറ്റൊരു വീക്നസ്സ്
മോഡം, മോനം, സ്കാനറാദികള്‍ കയ്യെത്താ ദൂരത്ത്, മടിപ്പുറം താഴത്ത്.
തെങ്ങേല്‍ പാട്ട് പോലെ ചുവരേല്‍ പാട്ട്.
കഷ്ടപ്പെട്ട്, ബുദ്ധിമുട്ടി, കളസവും കീറി വീട് മൊത്തം മാറ്റിക്കഴിഞ്ഞപ്പോള്‍ ദത്തനു സെറ്റ് അപ്പ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നില്ല. ഇറങ്ങി അവന്റെ പാട്ടിനു പോയി.
Subscribe to:
Posts (Atom)